北海道釧路市阿寒町阿寒湖温泉にある、阿寒湖アイヌシアター「イコㇿ」にて、より多くの方々にアイヌ文化に触れ、より深く理解してもらうために「イコㇿ」の演目を一新。デジタルアートとアイヌ古式舞踊を融合した新プログラム、「阿寒ユーカラ**『ロストカムイ』」を制作、2019年3月19日(火)より一般上演を開始する。
デジタルアートとサウンドデザイン
アイヌ古式舞踊が融合した演目
アイヌ古式舞踊、現代舞踊、3DCG、7.1chサラウンドを組み合わせ、5台のプロジェクターで舞台を立体化した新演目、「ロストカムイ」。
民族写真家の「ヨシダ ナギ」、世界各国のプロデューサー、DJから高い評価を得る音楽家「Kuniyuki Takahashi」、安室奈美恵のバックダンサーを務めた「UNO」、WOW inc.、坂本大輔(JTBコミュニケーションデザイン)など各分野のスペシャリストが集結し、阿寒湖アイヌシアター「イコㇿ」の新プログラムを制作し完成したこのプログラムは、阿寒湖温泉のアイヌの人々が継承してきた歌や踊りなどの伝統x文化を、国内外から同地を訪れる多くの人々に知ってもらうために企画された。
「アイヌとエゾオオカミとの共生」をテーマとした物語がデジタル技術と舞踊で立体的に再現され、自然を尊び共存してきたアイヌの人々の暮らしの中から生まれた歌や踊りなど、アイヌの世界観を存分に体感することができ、「古式舞踊」と「イオマンテの火まつり 」の演目もリニューアルし、伝統的かつ斬新な演出でアイヌ文化が紹介される。
* 「イコㇿ」はアイヌ語で「宝物」の意味。小さい「ㇿ」はアイヌ語音を表現したもの。(英語表記はIkor)
** 「ユーカラ」はアイヌ民族に伝わる「叙事詩」を意味する言葉(英語表記はYukar)
新演目の詳細
阿寒ユーカラ「ロストカムイ」
●公演開始日:2019年3月19日(火)
●公演時間:3~4月は21時15分より1公演
5~6月の土日祝日、7~10月は15時、21時15分の2公演
●上演時間:約40分
●当日入場料:大人2,200円、小学生600円
阿寒ユーカラ「古式舞踊(新版)」
●公演開始日:2019年3月19日(火)
●公演時間:3~4月は20時15分より1公演
5~10月は11時より1日3公演
●上演時間:約30分
●当日入場料:大人1,080円、小学生600円
阿寒ユーカラ「イオマンテの火まつり(新版)」
●公演日:4月21日~11月30日
●公演時間:20時15分より1公演
●上演時間:約30分
●当日入場料:大人1,200円、小学生600円
※上演会場はいずれも阿寒湖アイヌシアター「イコㇿ」
※公演時間の詳細は、下記の年間公演スケジュールをご覧ください。
チケット購入方法
●購入場所:阿寒湖アイヌシアター「イコㇿ」窓口および阿寒湖温泉街の旅館、ホテルのフロント
※15名以上は団体予約(10%引)も承ります。詳細は下記までお問い合わせください。
●阿寒湖アイヌシアター「イコㇿ」(阿寒湖温泉アイヌコタン内)
・TEL: 0154-67-2727 / FAX: 0154-67-2657
・Email: akanainu@gmail.com
参加クリエイター
ヨシダ ナギ / フォトグラファー
アフリカをはじめとする世界中の少数民族を撮影し発表。唯一無二の色彩と生き方が評価され、TVや雑誌などメディアに多数出演。講談社出版文化賞【写真賞】を受賞。待望のアイヌの人々の撮影を、冬の結氷した阿寒湖で実施。(HP: http://nagi-yoshida.com)
Kuniyuki Takahashi / サウンドデザイナー、プロデューサー、DJ
北海道札幌市を拠点に活動。国境を問わず常に独特の世界観を持つ音楽は、世界各国のプロデューサー、DJから高い評価を得る。今回、アイヌの歌声と阿寒の自然の音をミックスしたディープなサウンドをシアターに響かせる。
UNO / ダンサー、ライブディレクター、イラストレーター
抜群のスキルとイマジネーションで見る者を魅了し続け、クリエイターの振付やファッションモデル、イラストレーターなど多岐に活躍するソウルフルなFemale dancer。安室奈美恵、EXILEなど国内外のクリエイターとの共演、演出も多数。
WOW inc.
デザイン、アート、テクノロジーを統合したモノ、コトを生み出すクリエイティブ集団。CG Design・VFXを中心に、映画/ドラマ、CM、イベントなど、高品質な3DCG映像制作、演出を手掛ける。
床 州生 / 阿寒アイヌ工芸協同組合 理事
阿寒湖温泉在住。阿寒湖アイヌシアター「イコㇿ」の舞台監督を務め、永年継承してきたアイヌ古式舞踊に込められた想いを現代舞踊、デジタルアートで伝える。
坂本 大輔 / クリエイティブディレクター(JTBコミュニケーションデザイン)
コピーライター、プランナー、クリエイティブディレクターとしてアーティストのブランディングや広告を中心に活躍。本プロジェクトの企画・原作・クリエイティブディレクションを担う。
開催場所
●阿寒湖アイヌシアター〈イコㇿ〉
〒085-0467
北海道釧路市阿寒町阿寒湖温泉4丁目7−84
公式サイト
参照情報
阿寒湖について 周辺の観光スポット 阿寒摩周国立公園について 阿寒湖へのアクセス
・最寄り空港、たんちょう釧路空港から阿寒湖温泉へ阿寒エアポートライナーまたは阿寒バス乗車で約60分